Algemene gebruiksvoorwaarden

1. Aanvaarding van de algemene voorwaarden

De gebruiker van de site ThalyStory.com wordt gevraagd de algemene voorwaarden, die via hyperlink op deze site vermeld worden, aandachtig te lezen. Wij raden u aan ze af te drukken en te bewaren.
Als u de website ThalyStory.com gebruikt, aanvaardt u zonder enig voorbehoud deze algemene voorwaarden.
Wij raden ook de gebruiker aan de algemene gebruiksvoorwaarden te herlezen bij elk bezoek aan de site ThalyStory.com want Thalys Internationaal behoudt zich het recht voor die op elk ogenblik te wijzigen.

2. Bepalingen

« Thalys » is de naam voor de grote snelheidstreinen op vijf lijnen in vijf landen, te weten België, Frankrijk, Duitsland, Nederland en Zwitserland, evenals voor de verschillende merken en andere kenmerkende tekens die door Thalys Internationaal worden gebruikt in samenwerking met Thalys Nederland en de Deutsche Bahn.
« Thalys Internationaal » is de naam voor de coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid volgens Belgisch recht, met maatschappelijke zetel op het Stefanieplein 20 in 1050 Brussel (TVA BE 0455.370.557, RPM Brussel), die de treindienst Thalys uitbaat en meer bepaald de site ThalyStory.com.
De « Site ThalyStory.com » of « Site » is de naam voor de site en de webpagina’s die met de gebiedsnaam of de merknaam ThalyStory.com gebruikt wordt. Deze site geeft u toegang tot de geschiedenis van de bouw van de spoorverbindingen tussen Parijs, Brussel, Keulen en Amsterdam sinds 1846. U kunt hier ook uw beeld- of geschreven materiaal online invoeren over dit onderwerp.
“Partner(s)” is de naam voor elke leverancier van producten of diensten waartoe u via ThalyStory.com toegang krijgt.
“U” of “de Gebruiker” is de naam voor alle gebruikers van de site ThalyStory.com die de site raadplegen of bijdragen tot de inhoud ervan.

3. Werking van de Site

De Gebruiker moet een identificatiecode invoeren en een wachtwoord om zijn bijdrage op de site ThalyStory.com te kunnen invoeren.
De Gebruikers worden verondersteld op de hoogte te zijn van de onbetrouwbaarheid van Internet, meer bepaald voor wat de relatieve veiligheid van het overbrengen van gegevens betreft, de niet-gegarandeerde continuïteit van de toegang tot de dienst, de niet gegarandeerde prestaties inzake volume en snelheid van overdracht van gegevens.
Voor wat zijn bijdrage betreft, de inhoud video’s, van beeld of van tekst, verbindt de Gebruiker er zich ook toe:
• niemand te belasteren noch te misbruiken, te tergen, te achtervolgen of te bedreigen, noch andermans rechten te schenden;
• niet de verdediging van misdaden tegen de mensheid op te nemen, niet aan te zetten tot rassenhaat of pedofilie;
• geen valse identiteit te gebruiken of de identiteit van derden te gebruiken;
• geen virus, geen Trojaans paard, geen worm of enig ander programma in te voeren dat schadelijk kan zijn of programma’s kan vernietigen;
• de site Thalysory.com niet te verstoren;
• geen andere documenten dan video-, beeld- of tekstfiles in te voeren;
• geen bestaande documenten gedeeltelijk of volledig in te voeren zonder afhandeling vooraf van de auteursrechten;
• geen uitzend- of heruitzendrechten van derden te schenden voor publieke gebeurtenissen meer bepaald sportevenementen;
• het merk, de naam, het logo of enig ander kenmerkend teken van derden niet te gebruiken of te kopiëren;
• in het algemeen, geen elementen in te voeren die schade berokkenen aan de intellectuele eigendomsrechten of aan de rechten van derden, meer bepaald merkenrecht, persoonsrecht of auteursrecht;
• geen inbreuk doen op het privé-leven en het beeldrecht van personen die geïdentificeerd kunnen worden door de inhoud en de beschrijvingen.
Conform de gewoonten en gebruiken van Internet aanvaardt de Gebruiker dat Thalys zich de mogelijkheid voorbehoudt naar eigen goeddunken elke publiciteit in te sluiten of te associëren met de webpagina’s, waarop de bijdragen gepubliceerd worden (video, beeld of tekst).
Thalys waarschuwt in het bijzonder de Gebruiker voor het naleven van de rechten van derden en meer bepaald het merkenrecht, het auteursrecht en het recht op privacy evenals de wettelijke en reglementaire bepalingen van Internet.
Thalys Internationaal houdt zich het recht voor de bijdragen die door de Gebruiker op de site www.ThalyStory.com werden ingevoerd al dan niet te publiceren, onder voorbehoud van de toepassing van het gematigdheidprincipe, die ze zelf vrij bepaalt.

4. Verantwoordelijkheid van Thalys Internationaal voor het gebruik van de site ThalyStory.com

Thalys Internationaal wijst elke verantwoordelijkheid af in geval van rechtstreeks of onrechtstreeks nadeel dat door haar schuld of nalatigheid berokkend wordt, zelfs indien ernstig, en dit voor:
• (a) de site ThalyStory.com, inbegrepen zijn niet beschikbaarheid of technisch functioneren. Thalys Internationaal mag zonder verwittiging de toegang tot de site geheel of gedeeltelijk onderbreken naar eigen goeddunken.
• (b) de informatie op de site, de eventuele onjuistheid ervan, evenals de inhoud en het gebruik van met hyperlinks verbonden sites aan ThalyStory.com.
• (c) informatie, welke door de Gebruikers op zijn site werd gezet en die ingaat tegen de wetgeving, meer bepaald op het gebied van intellectueel eigendom of auteursrecht.
• (d) Virus, hacking, wormen of feiten, die als computermisdrijf omschreven worden met de bedoeling op één of andere manier het informaticasysteem van een Gebruiker van de site te beschadigen, behalve ingeval van een bewuste fout vanwege Thalys.
Thalys Internationaal kan niet garanderen dat de site, de producten en diensten die daarop worden aangeboden, compatibel zijn met het informaticamateriaal van de Gebruiker.
Thalys Internationaal behoudt zich het recht voor, en dit zonder de Gebruiker vooraf te waarschuwen, om de functionaliteit, die toelaat de site te raadplegen, te wijzigen.

5. Bescherming van de site

De inhoud, de voorstelling van de website ThalyStory.com (teksten, lay-out, grafische elementen, logo’s enz.), de commerciële benaming “Thalys” , de merken en andere elementen die deze Site samenstellen, zijn beschermd door de intellectuele rechten waarvan Thalys Internationaal houder is.
Het is verboden de inhoud van deze Website te verspreiden of mee te delen aan het publiek, op welke manier ook, aan te passen, te vertalen, te behandelen of te gebruiken, zelfs gedeeltelijk, behalve mits schriftelijk voorafgaandelijk akkoord van Thalys Internationaal.
Thalys behoudt zich het recht voor al dan niet een hyperlink toe te laten tussen uw website en de Site ThalyStory.com.
Voor elke toelating, gelieve u te wenden tot Thalys Internationaal op volgend adres: link@web.thalys.com.

6. Bescherming van de privé-sfeer van de gebruikers van de site

Thalys Internationaal ziet nauwlettend toe op de bescherming van de privé-sfeer van de Gebruikers van de Site. Om te voorkomen dat persoonlijke gegevens van de Gebruikers van de Site waar Thalys Internationaal toegang toe heeft, zouden verloren gaan, misbruikt of gewijzigd worden, heeft Thalys Internationaal een aantal veiligheidsmaatregelen getroffen.
Tijdens elk bezoek aan de Site herkent de webserver van Thalys Internationaal automatisch uw IP-adres en/of de naam van uw domein.

6.1 De persoonlijke gegevens

Ter gelegenheid van uw bezoek aan onze Site bewaart Thalys Internationaal volgende gegevens:
• uw identificatiecode voor het sturen van uw vragen/boodschappen op de Site;
• elke informatie die u bewust hebt meegedeeld aan Thalys Internationaal.

6.2 Doel van de behandeling

Deze persoonlijke gegevens worden gebruikt om:
• de inhoud van de Site ThalyStory.com te verbeteren;
• u op de hoogte te houden van de bijwerkingen van de Site;
• u te contacteren in het kader van de marketing.
Thalys Internationaal kan de persoonlijke gegevens voor andere doeleinden gebruiken, die nu nog niet in de algemene voorwaarden voorzien worden. In dat geval zal Thalys Internationaal, vooraleer uw gegevens voor deze nieuwe toepassingen te gebruiken, contact met u opnemen om u de wijzigingen aan het reglement betreffende bescherming van de privé-sfeer mee te delen en u de mogelijkheid te geven de toepassing van deze nieuwe maatregelen te weigeren.
Op basis van de gegevens waarover Thalys Internationaal beschikt, kan Thalys Internationaal u bijvoorbeeld per brief en/of mail een Nieuwsbrief van Thalys toesturen en andere commerciële informatie. Thalys Internationaal verbindt er zich toe u dit slechts op te sturen nadat u uw toestemming hebt gegeven.

6.3 Overdracht van persoonlijke gegevens

Thalys Internationaal behoudt zich het recht voor om uw persoonlijke gegevens mee te delen aan zijn Partners of organisaties waar zij contractueel mee verbonden is, die producten aanbieden welke u zouden kunnen interesseren.
Thalys Internationaal verbindt er zich toe deze informatie slechts door te spleen nadat zij uw toestemming heeft gekregen.

6.4 Nieuwsbrief

Thalys.com biedt haar Gebruikers gratis de “Nieuwsbrief” dienst aan. Deze brief wil in de eerste plaats informatief en educatief zijn. Deze bevat informatie die de Gebruiker toelaat beter de producten van Thalys te kennen en benadrukt de kwaliteiten ervan. Wij stellen aan de Gebruiker voor, die de Nieuwsbrief niet wenst te ontvangen, het abonnement te stoppen mits een eenvoudige klik. Sommige inlichtingenbrieven kunnen publiciteit bevatten voor derden, de “sponsors” maar de Gebruiker wordt hier vooraf over ingelicht, en hij krijgt de mogelijkheid om de aanwezigheid van de sponsor te weigeren in de brief die hij ontvangt.

6.5 Recht op toegang, verbetering en verwijdering

Conform de Belgische wetgeving op de bescherming van de privé-sfeer hebt u het recht op toegang tot, wijziging en verwijdering van uw persoonlijke gegevens. U kunt van dit recht gebruik maken door te schrijven naar: Thalys International Klantendienst – Gebruikers Thalys.com Place Stéphanie 20 B-1050 Brussel

6.6 Verzet

U hebt het recht u te verzetten en u kan dat doen door:
• Ofwel door te schrijven naar:
Thalys International
Klantendienst – Gebruikers Thalys.com
Place Stéphanie 20
B-1050 Brussel,
• Ofwel door een mail te sturen naar volgend adres: unsubscribe@web.thalys.com.

U kunt dit recht op verzet ook uitoefenen als u zich wil uitschrijven uit het abonnement op de Nieuwsbrief:
• Door te klikken op de link onderaan de Nieuwsbrief : «Als u de Nieuwsbrief niet meer wenst te ontvangen, klik hier. ». Let op : dergelijk verzoek wordt enkel ingewilligd zo u een bericht krijgt dat dit bevestigt. Als u dat bericht niet krijgt, stuur dan een mail naar volgend adres : unsubscribe@web.thalys.com met vermelding van het e-mailadres dat zich uitschrijft. Dit verzoek wordt onmiddellijk door een robot geregistreerd en wordt bevestigd door een HTML-pagina, die het uitgeschreven adres bevat.

6.7 Cookies

Door te surfen op de Site kunnen cookies in uw computer geraken. Zij vergemakkelijken het bezoek en de dialoog. U kunt cookies weigeren maar dergelijke weigering kan voor gevolg hebben dat bepaalde diensten van de Site ontoegankelijk worden. U kunt het installeren van cookies weigeren door uw browser als volgt in te stellen:
• Als u op Internet surft met Internet Explorer 3 of 4 (Microsoft) : klik op "weergave", "opties", "gevorderd". Bij de verschillende verwittigingen die kunnen geactiveerd worden, heet de vierde "verwittigen vooraleer cookies te aanvaarden" en, uitsluitend op Internet Explorer 4, is er een vijfde "steeds de cookies weigeren";
• Als u op Internet surft met Internet Explorer 5 (Microsoft) : klik op "extra", "opties internet", "veiligheid", "personaliseer het veiligheidsniveau"; in de rubriek "cookies", kies "vragen" of "uitschakelen" in de twee opties die worden voorgesteld;
• Als u op Internet surft met Navigator 3 (Netscape) : klik op "opties", "voorkeuren van het net", "protocol". Er zijn verschillende waarschuwingen die ingeschakeld kunnen worden. De eerste heet : "waarschuwen vooraleer cookies te aanvaarden". U wordt dan gewaarschuwd wanneer « cookies» aankomen en u kunt zich met uw browser verzetten tegen de installatie ervan;
• Als u op Internet surft met Communicator (Netscape) : klik op "editie", "voorkeur" en klik « geavanceerd » aan. Kies de gewenste optie.

6.8 Commissie voor de bescherming van de privé-sfeer

U kunt bijkomende inlichtingen krijgen bij de Commissie voor de Bescherming van de Privé-sfeer, Postbus 4, Brussel 37 te B-1000 Brussel, bij wie Thalys zich heeft aangemeld.

7. Verplichtingen van de Gebruiker van de Site

De verbruiker verbindt er zich toe:
(a) de Site ThalyStory.com niet te gebruiken voor onwettige doeleinden of die de rechten van Thalys Internationaal of van derden kunnen schaden, meer bepaald door de Site niet te gebruiken om informatie te verspreiden, die onwettelijk is of schadelijk, indruist tegen de goede zedenen, discriminerend is of beledigend voor Thalys International of voor derden;
(b) de toegang tot de Site ThalyStory.com niet te verstoren, niet binnen te dringen in het computersysteem van Thalys International, de Site niet te wijzigen, de Site niet te gebruiken om een computervirus te verspreiden, hacking aanvallen of computerwormen enz., of enig feit te plegen dat als computermisdrijf omschreven wordt;
(c) deze algemene gebruikersvoorwaarden na te leven.
In geval van niet naleven van de verplichtingen van de gebruiker van de Site behoudt Thalys Internationaal zich het recht voor de toegang tot de Site onmiddellijk te weigeren en te blokkeren en schadevergoeding te eisen.

8. Wetgeving van toepassing en bevoegde rechtbank

Elk geschil in verband met de geldigheid, de interpretatie, de uitvoering of niet-uitvoering van rechten en plichten verbonden aan het gebruik van de Site ThalyStory.com is onderhevig aan de Belgische wetgeving. Alleen de Franstalige Brusselse rechtbanken zijn bevoegd om deze geschillen te behandelen.